Back to a single macOS input source; show 中/A by the cursor instead

The two input modes (中英自動 / 英文) made English mode a separate input source,
and switching between them still brought up System Settings. Info.plist has one
input source again, the Shift tap no longer calls Text Input Sources, and English
mode is shown by a short 中 / A badge under the cursor. The input menu gets an
英文模式 item. Windows and Linux keep their icon switch.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
This commit is contained in:
2026-11-17 08:39:24 +08:00
co-authored by Claude Opus 5.5
parent cfd095b3b0
commit fbdf64f64e
10 changed files with 80 additions and 127 deletions
+3 -3
View File
@@ -12,7 +12,7 @@
- **中英自動判斷**:每按一個鍵就重新判斷,組字區即時顯示結果(Mac 版英文以藍字顯示)
- **中英混打不用空白**:`ji3hello` → 我hello、`hellosu3cl3` → hello你好,同一段內會自動切分
- **判斷錯了按 Tab**:在中/英之間翻轉,輸入法會記住這組按鍵,下次自動判斷對
- **單按 Shift 切換英文模式**:英文模式下按鍵直接送出、保持小寫、不顯示底線,再單按一次 Shift 回到中英自動判斷;英文模式時輸入法圖示會從「注」變成「A」
- **單按 Shift 切換英文模式**:英文模式下按鍵直接送出、保持小寫、不顯示底線,再單按一次 Shift 回到中英自動判斷;切換時游標旁會短暫顯示「A」或「中」(Windows、Linux 的輸入法圖示也會變成「A」)
- **注音順序打錯也能修正**:`ㄧㄒㄠˇ`、`ㄒㄠㄧˇ` 都會變成 `ㄒㄧㄠˇ`(小)
- **可省略聲調**:`jiap7`(ㄨㄛ ㄇㄣ˙)一樣能打出「我們」
- **候選字**:用 ← → 把游標移到要改的字後面,按 ↓ 選字;選過的會固定下來
@@ -34,7 +34,7 @@
2. 系統設定 → 鍵盤 → 文字輸入 → 編輯… → + → 繁體中文 → **自動注音**。
3. 清單裡沒出現的話,登出再登入一次。
從 0.12 以前的版本更新:輸入法現在分成「中英自動」和「英文」兩個模式(各有圖示),安裝時會自動加入。如果輸入法清單裡還留著舊的「自動注音」項目,把它移除即可。
從 0.13.x 更新:0.13 把輸入法拆成「中英自動」和「英文」兩個項目,0.14 起改回單一個「自動注音」。更新後如果輸入法清單裡沒有「自動注音」,到「系統設定 → 鍵盤 → 輸入方式」重新加入即可。
PKG 會裝到 `/Library/Input Methods/`,系統上所有使用者都能用。
@@ -69,7 +69,7 @@ SmartScreen 出現警告時,按「其他資訊 → 仍要執行」。解除安
| ← → | 在組字區移動游標(最左停在第一個中文字後面)。游標在中間時:直接打注音會**插入**新字,Backspace 刪掉游標前的字,↓ 選游標前的字 |
| ↓ | 開啟游標前那個字或詞的候選字(游標預設在最後),數字鍵 1–9 選字,Esc 關閉 |
| Esc | 取消組字 |
| **單按 Shift** | 沒在打字時:切換**英文模式**,按鍵直接送出、保持小寫、沒有底線,一直維持到再單按一次 Shift 才回到中英自動判斷,圖示會變成「A」(Mac 的選單列、Windows 的工作列、Linux 的 IBus 狀態)。Mac 也可以直接在選單列選「英文」模式。打到一半時:同 Tab,整段翻轉 |
| **單按 Shift** | 沒在打字時:切換**英文模式**,按鍵直接送出、保持小寫、沒有底線,一直維持到再單按一次 Shift 才回到中英自動判斷,Mac 會在游標旁短暫顯示「A」/「中」,Windows 的工作列和 Linux 的 IBus 狀態圖示會變成「A」;Mac 也可以從輸入法選單的「英文模式」切換。打到一半時:同 Tab,整段翻轉 |
| Shift + 字母 | 打大寫字母(也會強制英文) |
| `< > ? ! : ( ) [ ]` | 中文語境下自動轉成全形 `,。?!:()「」` |
| `, . / ; -` | 英文單字後是標點;在注音中是 ㄝ ㄡ ㄥ ㄤ ㄦ(例如 `2;3` = 檔) |