Candidates chosen with the arrow-down list are recorded on commit as
toneless reading -> phrase with a count. The converter lifts a picked phrase just
above the best lexicon entry for that reading (more for more picks), so it
comes first next time without overriding longer phrases. Up to 2000 pairs,
least recently used evicted. Stored as user-history.json on every platform; the
Mac menu's clear item clears it too.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
The ← → cursor is now an editing position (key index), not just a candidate
stop. It can move to the start; typing Zhuyin there composes a syllable at the
cursor and splices it in on its tone key; Backspace removes the character before
the cursor. Picked phrases before the edit point are kept.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
` then , . / ; : ' [ ] ( ) ! ~ - = and their shifted keys always give the
full-width symbol (,。?;:、「」()!~——=), whatever the context. Backtick
followed by any other key is a plain backtick, so ``` still works.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
A Shift tap with nothing composed now switches English mode on until the
next tap, instead of forcing only the next word: space, Enter and other keys
no longer drop back to automatic detection. In English mode every key goes
straight to the app, so there is no composition or underline. A Shift tap
while typing still flips the buffer like Tab. Windows shows "英文" /
"中英自動" when toggling.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
After a Shift tap, letters, digits and word punctuation go straight to the
app instead of into marked text, so nothing is underlined. Space, Enter, Tab,
Escape or another symbol ends the forced word and automatic detection
resumes; backspace is handled by the app.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
Left/Right move a cursor between Zhuyin syllables in the composition; Down
opens candidates for the phrase ending at the cursor instead of always the
last syllable. Typing or backspace returns the cursor to the end. Candidates
also work for Chinese that is followed by English in the same buffer. The Mac
caret and PIME composition cursor follow it.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
Pressing and releasing Shift on its own arms literal mode for the next word,
so lowercase English can be typed without it being read as Zhuyin; it resets
after the word is committed and a second tap cancels it. While typing, a
Shift tap flips the buffer like Tab. Forcing before typing is not recorded
as a learned correction; flipping is.
Mac: listens for flagsChanged events. Windows: Shift key-up via PIME's
filterKeyUp/onKeyUp, with a short "英文" tooltip. The tap detection lives in
the core (ShiftTapDetector / shift_tap.py) with tests on both sides.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
Port the core (Zhuyin parser, classifier, converter, composition engine) to
Python as a PIME input method, with the same test cases as the Swift version
plus wrapper tests against stand-in PIME modules. scripts/package-windows.sh
builds a zip with install/uninstall scripts and a README for testers.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>